HEART OF THE CAPITAL

Tháp Rùa Hồ Gươm ban đầu là một Điếu đài được xây dựng từ năm 1453 thời vua Lê Thánh Tông. Trải qua nhiều giai đoạn thăng trầm của lịch sử, Tháp Rùa được xây dựng lại từ năm 1886 với kiến trúc giao thoa độc đáo, tọa lạc tại vị trí đắc địa và được xem như một thắng tích cho đến ngày nay. Công trình có tuổi đời hàng trăm năm, nằm giữa lòng Hồ Gươm lịch sử. Hình tượng Hồ Gươm in bóng Tháp Rùa vừa tạo nên một nét đẹp cổ kính, nhuốm màu thời gian, vừa toát lên sự linh thiêng, huyền bí. Bút nghệ thuật Nam Anh phiên bản “Trái tim Thủ đô” với họa tiết cách điệu Tháp Rùa cùng màu sắc hoài cổ gợi nhớ yếu tố truyền thuyết, tâm linh, di sản, không gian... suốt những năm dài lịch sử tạo nên một trái tim của Thủ đô ngàn năm văn hiến.

Originally a watchtower, the Turtle Tower in Hoàn Kiếm Lake was first built in 1453 during the reign of Emperor Lê Thánh Tông. Throughout various historical ups and downs, the Turtle Tower was reconstructed in 1886 with a unique architectural style, situated in a prime location and is regarded as a symbol of triumph to this day. This centuries-old structure, located in the heart of the historic Hoàn Kiếm Lake, reflects the Turtle Tower in its water, creating an ancient beauty tinged with the passage of time, while also exuding a sense of sacredness and mystery. The Nam Anh Artcraftpen "Heart of the Capital" edition features stylized Turtle Tower patterns with antique colors, evoking elements of legend, spirituality, heritage and space, etc., throughout the long history, symbolizing the heart of a thousand-year-old capital with a rich cultural legacy.